NOTICE TO ALL NEW AND GUEST CLIENTS:

If you have been coming to the Pantry during the pandemic and have never register please do so.  We will continue to provide food for non-registered clients (we call you Guests) but we would like you to register.  Eventually this pandemic will end and the pantry will cease it drive thru distribution model and return to inside choice distribution method.  To receive food when the drive thru distributions end you will have to be a registered client. GUEST status will end.   If the 40 some guest clients we serve every week wait until then it will be a very slow process registering so many clients on a Friday. Only registered clients are eligible for backpacks in the fall, Turkeys at Thanksgiving and Toys, and birthday bags for the kids.

REGISTER NOW, DON’T WAIT.

REGISTRATION FORMS WILL BE AVAILABLE AT THE CHECK IN  STATION EVERY FRIDAY. TAKE ONE HOME, FILL IT OUT, AND RETURN THE COMPLETED FORM ON YOUR NEXT VISIT.  THANK YOU.


POR FAVOR REGISTRARSE A ‘’ COVENANT CUPBOARD FOOD PANTRY ’’

AVISA A TODO NUEVO Y CLIENTES  INVITADA

Si has venido a La Pantry durante la pandémica y nunca registrarte, por favor hazlo. Nosotros continuamos dando comida para personas no registradas clientes (llamamos ustedes invitadas) pero queremos que te registren por favor. Eventualmente esta pandemia terminará y la despensa dejará de conducir a través del modelo  de distribución y volverá de método de distribución de elección interna. Para recibir alimentos cuando finalicen las distribución de drive thru, deberá ser un cliente registrado. El estado de INVITADO terminará. Si los 40 clientes invitados que atendemos cada semana esperan hasta entonces, será un proceso muy lento registrar tantos clientes un Viernes. Solo los clientes registrados son elegibles para mochilas en el otoño pavos en Acción de Gracias juguetes y bolsas de cumpleaños para los ninos.)

REGISTRAR AHORITA, NO ESPERE

Los formularios de registro estarán disponibles en la estación de check in todos los Viernes. Lleve una a casa, rellene y devuelva el formulario completo en su próxima visita. GRACIAS.